ウォンを倒したものの、殺してしまい、賞金は手に入らずじまいのリリィ…。今度は何とか、テッドを生け捕りにしようと夜の街をさ迷い歩くが、見つからない…。そんな折、テッドは殺されたウォンの仇を討つべく、地球人を戦闘員に仕立て上げ、虎視眈々とキューティーハンターズ抹殺を狙っていた…。そして、まんまとリリィをおびき出すことに成功したテッドは、リリィを完全に制圧し、次はユリコの番だと、去っていく。テッドとユリコの対決！しかし、パワーアップしたテッドに痛めつけられていく。どうなるキューティーハンターズ！！テッドを捕まえることが出来るのか！！