宇宙海賊シープスと戦うギャラクシーファイブ。一人ずつ異次元に送り込んでいくボルガーの作戦は見事に的中し、残るはピンクとブルーの二人だけとなった。そしてブルーを庇いラビリンスの光線をうけたピンクは異次元に飛ばされてしまう。そこでピンクに襲い掛かる忍者！強化スーツでダメージを軽減させる事が出来たが次に飛ばされたのは日常世界！一般人に襲われてしまう。さらに別の場所に飛ばされたピンクの目の前にはブルーが戦っている。叫んでも声が届かない！同じ空間に居ながら、話す事も触れる事も出来ないピンクをラビリンスが襲う！囚われの身となったピンクの強化スーツの分析を始めるラビリンス！そこに海賊ボス・ボルガーが現れる！ボルガーを前にエネルギー不足で戦う事の出来ないピンク！そしてボルガーの魔の手がピンクを襲う！［BAD END］